栏目分类
发布日期：2024-09-29 22:38 点击次数：189
为促进跨文化换取与会通，造就学生跨文化交际才略天天色综合网，12月21日，由福州大学番邦语学院德语系主理、德国印象协会经办的第二届德语戏剧节在旗山校区教工行动中心精彩上演。
本次戏剧节参演东说念主员范围横跨不同庚齿，通过四个深具代表性的德语戏剧作品《织工》、《中国长城》、《物理学家》和《四川好东说念主》，以活泼开畅的上演花式引颈不雅众恍悟别国风情和本国底蕴的交相衬映。
其中，《织工》当作Hauptmann的代表剧作，从纺织工东说念主的视角入题，通过呈现被压迫、被克扣的简单糊口揭露了工场主压榨工东说念主阶层的着实面庞，并最终以织工的醒觉服气为收尾，称赞了织工勇于战争、不屈克扣的勇气。参演东说念主员以其塌实的台词功底和到位的表情把合手，退换不雅众的情绪跟着织工庆幸一同放诞更正。
接着，《中国长城》当作瑞士文学界双子星之一Max Frisch的文章，围绕着秦始皇与“哑巴民喉”的矛盾拉开了闹剧的帷幕。雕悍的君王、忧愤的当代东说念主、无辜的哑巴、哀吊的母亲、惶遽的随从……该剧目带有奇幻颜色，但也正因其幻想与着实的杂糅，更体现出时期的局限性，使不雅众透过德国的窗户得以窥见本国文化，引东说念主深念念。
天天色综合网
随后则是德国剧作者Bertolt Brecht的享誉世界之作——《四川好东说念主》。该剧作落脚于四川女沈黛与恋东说念主杨森的亲事，在一方小小的烟店中展现了良朋益友与欺瞒的调节。不论是戏剧中的僧侣、茶客依然女主角，另类图片激情成人都通过上演着东说念主世间最常见的变装而折射出时期的悲催与东说念主性的战争，带动整体不雅众由小见大，为变装的经验扼腕概叹。
自后，瑞士国宝级剧作者Friedrich Dürrenmatt的作品《物理学家》当作本次节目独逐个场德文改编成汉文的戏剧，以某神经医院里接连发生的谋杀案开场，通过奇异的设想冲破时空铁心，将三大物理学家莫比乌斯、牛顿和爱因斯坦都聚一堂，演员们由引东说念主会心一笑的闹剧揭示出“科学造福而非启祸”的主题，寓庄于谐，全场不雅众笑声与掌声都发。
此外，在本次四大戏剧中还穿插着歌舞节目《Hype Boy》《光年除外》《Diamonds》《Yellow》《后妈谈话会》，以不同于戏剧的花式为不雅众带来了非常的视听盛宴。参演东说念主员或浓烈、或静好意思、或机诈、或良朋益友，以其不同的格调音调为这次德语戏剧节诚心诚意，为行动氛围不绝升温。
终末本次戏剧节以投票的花式选出了最好男女主角、最好男女破碎和最好戏剧组，由番邦语学院蓝荣聪通知、番邦语学院德语系陶冶王晓霞、张晓露、张晓迪发表点评、切身授奖，极大饱读励了番邦语学院德语系学生通过戏剧花式体悟中德文化、加强学科运用的信心。
这次行动以戏剧、歌舞的花式展现了不同文化间的换取碰撞，为中德文化归并的何去何从填写了一份优秀的答卷，承载前届舞好意思陶冶、启发后届主旨选材，为福州大学番邦语学院的文化处事斥地、学生学科拓展蓄力助能。
供稿学院：番邦语学院
撰稿东说念主：陈雯萩
校核东说念主：唐斌湖
审核东说念主：蓝荣聪天天色综合网